Potential Titles: Veronica Zondek
Feb. 1st, 2012 08:31 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
Burdens the air with feet of lead - Veronica Zondek "cold fire 1" transl. by Katherine Silver
A new instance of demented wing - Veronica Zondek "cold fire 1" transl. by Katherine Silver
A maelstrom of fiery soul - Veronica Zondek "cold fire 1" transl. by Katherine Silver
A mystery of crackling breath - Veronica Zondek "cold fire 1" transl. by Katherine Silver
The certain precipice of sky - Veronica Zondek "cold fire 1" transl. by Katherine Silver
Time passing the dance of cold fire - Veronica Zondek "cold fire 1" transl. by Katherine Silver
Possesses neither word nor cadence - Veronica Zondek "cold fire 1" transl. by Katherine Silver
The mirror that dangles from quicksilver - Veronica Zondek "cold fire 2" transl. by Katherine Silver
Ferrets by now a plague - Veronica Zondek "cold fire 2" transl. by Katherine Silver
In the former musical forest - Veronica Zondek "cold fire 2" transl. by Katherine Silver
The marketplace of shipwrecks - Veronica Zondek "cold fire 2" transl. by Katherine Silver
Those breezes that hang from a thread - Veronica Zondek "cold fire 3" transl. by Katherine Silver
The ones that sleep in their ink - Veronica Zondek "cold fire 3" transl. by Katherine Silver
Groans through herbaceous thunderclaps - Veronica Zondek "cold fire 3" transl. by Katherine Silver
Why so drawn to the wind? - Veronica Zondek "cold fire 4" transl. by Katherine Silver
The cry of the forsaken bones - Veronica Zondek "cold fire 4" transl. by Katherine Silver
The wind descend with its load of flames - Veronica Zondek "cold fire 4" transl. by Katherine Silver
How water and wind scar them - Veronica Zondek "cold fire 4" transl. by Katherine Silver
Escape the iridescent tongues of evil - Veronica Zondek "cold fire 4" transl. by Katherine Silver
The condor be a floating witness - Veronica Zondek "cold fire 4" transl. by Katherine Silver
No bulwark strong enough - Veronica Zondek "cold fire 4" transl. by Katherine Silver
Encumbered with the shriek of lapwings - Veronica Zondek "cold fire 4" transl. by Katherine Silver
The wind and the condor - Veronica Zondek "cold fire 4" transl. by Katherine Silver
Amid winds that vanquish the grass - Veronica Zondek "cold fire 4" transl. by Katherine Silver
The wind will be the gravedigger - Veronica Zondek "cold fire 4" transl. by Katherine Silver
Playing the whistles of yore - Veronica Zondek "cold fire 4" transl. by Katherine Silver
Poised like butterflies before you - Veronica Zondek "cold fire 4" transl. by Katherine Silver
All tattooed with the curse of fire - Veronica Zondek "cold fire 4" transl. by Katherine Silver
Aswirl at its vanishing points - Veronica Zondek "cold fire 4" transl. by Katherine Silver
Their mouths parched by so much wind - Veronica Zondek "cold fire 4" transl. by Katherine Silver
That clings with nails to Spanish moss - Veronica Zondek "cold fire 4" transl. by Katherine Silver
Where the lunar craters establish a known address - Veronica Zondek "cold fire 4" transl. by Katherine Silver
Under the immutable light - Veronica Zondek "cold fire 4" transl. by Katherine Silver
Who breathe under the red ash - Veronica Zondek "cold fire 4" transl. by Katherine Silver
The small print between rocks - Veronica Zondek "cold fire 5" transl. by Katherine Silver
That seal the track with a branding iron - Veronica Zondek "cold fire 5" transl. by Katherine Silver
Trapped between winds and false bluster - Veronica Zondek "cold fire 5" transl. by Katherine Silver
Today contained tomorrow nomadic - Veronica Zondek "cold fire 5" transl. by Katherine Silver
The cough of a wandering bull - Veronica Zondek "cold fire 6" transl. by Katherine Silver
Punctures this petrified silence - Veronica Zondek "cold fire 6" transl. by Katherine Silver
A race outrunning the stormcloud - Veronica Zondek "cold fire 6" transl. by Katherine Silver
The stunned and sleeping landscape - Veronica Zondek "cold fire 8" transl. by Katherine Silver
And with fire establish the word - Veronica Zondek "cold fire 8" transl. by Katherine Silver
That numbs thought on the tongue - Veronica Zondek "cold fire 8" transl. by Katherine Silver
The white and drunken pallet of memories - Veronica Zondek "cold fire 9" transl. by Katherine Silver
Leaves us to eat with our eyes - Veronica Zondek "cold fire 9" transl. by Katherine Silver
Displaced into twisted fumes unended - Veronica Zondek "cold fire 9" transl. by Katherine Silver
Into lost and scrambled pathways - Veronica Zondek "cold fire 9" transl. by Katherine Silver
Scrambled pathways into the bonfire - Veronica Zondek "cold fire 9" transl. by Katherine Silver
Among voices and silences already muted - Veronica Zondek "cold fire 10" transl. by Katherine Silver
Hunger of ancient density - Veronica Zondek "cold fire 10" transl. by Katherine Silver
That meanders the ominous cliffs - Veronica Zondek "cold fire 10" transl. by Katherine Silver
A voice falls into a vacuum - Veronica Zondek "cold fire 11" transl. by Katherine Silver
Over the backbones of old stones - Veronica Zondek "cold fire 11" transl. by Katherine Silver
Only silence and green bones - Veronica Zondek "cold fire 12" transl. by Katherine Silver
Slopes for the stream's song - Veronica Zondek "cold fire 12" transl. by Katherine Silver
Tombs of silence in an annotated landscape - Veronica Zondek "cold fire 13" transl. by Katherine Silver
No rudder for the crossing - Veronica Zondek "cold fire 13" transl. by Katherine Silver
With wings of such tender filigrees - Veronica Zondek "cold fire 13" transl. by Katherine Silver
Turned to dust in my eye - Veronica Zondek "cold fire 15" transl. by Katherine Silver
Flooded with thunder and tumbling skies - Veronica Zondek "cold fire 15" transl. by Katherine Silver
That flees the void of emptiness - Veronica Zondek "cold fire 16" transl. by Katherine Silver
Radiance woven into kisses - Veronica Zondek "cold fire 16" transl. by Katherine Silver
That embroider the void - Veronica Zondek "cold fire 16" transl. by Katherine Silver
Wrapped in ash paper and fog - Veronica Zondek "cold fire 17" transl. by Katherine Silver
Without gods to sing the news - Veronica Zondek "cold fire 17" transl. by Katherine Silver
Touched the horizon with its sword - Veronica Zondek "cold fire 17" transl. by Katherine Silver
Spider webs woven into the shadows - Veronica Zondek "cold fire 17" transl. by Katherine Silver
The spluttering of fierce tongues - Veronica Zondek "cold fire 17" transl. by Katherine Silver
Fantasy forests draped in graying waters - Veronica Zondek "cold fire 18" transl. by Katherine Silver
In seas of castaways - Veronica Zondek "cold fire 18" transl. by Katherine Silver
Licked by tongues of silence - Veronica Zondek "cold fire 19" transl. by Katherine Silver
Dwells in the angel of the well - Veronica Zondek "cold fire 19" transl. by Katherine Silver
In a whitened time that fades desire - Veronica Zondek "cold fire 20" transl. by Katherine Silver
In a profound installation of oblivion - Veronica Zondek "cold fire 20" transl. by Katherine Silver
No law that restrains enormity - Veronica Zondek "cold fire 20" transl. by Katherine Silver
Thought that fully ripens - Veronica Zondek "cold fire 20" transl. by Katherine Silver
Inhaling the tears of the defeated - Veronica Zondek "cold fire 20" transl. by Katherine Silver
Poet's Wikipedia page.
Navigation Links:
Go to Z author index.
Go to author indices.
Go to word indices.
Go to category indices.
A new instance of demented wing - Veronica Zondek "cold fire 1" transl. by Katherine Silver
A maelstrom of fiery soul - Veronica Zondek "cold fire 1" transl. by Katherine Silver
A mystery of crackling breath - Veronica Zondek "cold fire 1" transl. by Katherine Silver
The certain precipice of sky - Veronica Zondek "cold fire 1" transl. by Katherine Silver
Time passing the dance of cold fire - Veronica Zondek "cold fire 1" transl. by Katherine Silver
Possesses neither word nor cadence - Veronica Zondek "cold fire 1" transl. by Katherine Silver
The mirror that dangles from quicksilver - Veronica Zondek "cold fire 2" transl. by Katherine Silver
Ferrets by now a plague - Veronica Zondek "cold fire 2" transl. by Katherine Silver
In the former musical forest - Veronica Zondek "cold fire 2" transl. by Katherine Silver
The marketplace of shipwrecks - Veronica Zondek "cold fire 2" transl. by Katherine Silver
Those breezes that hang from a thread - Veronica Zondek "cold fire 3" transl. by Katherine Silver
The ones that sleep in their ink - Veronica Zondek "cold fire 3" transl. by Katherine Silver
Groans through herbaceous thunderclaps - Veronica Zondek "cold fire 3" transl. by Katherine Silver
Why so drawn to the wind? - Veronica Zondek "cold fire 4" transl. by Katherine Silver
The cry of the forsaken bones - Veronica Zondek "cold fire 4" transl. by Katherine Silver
The wind descend with its load of flames - Veronica Zondek "cold fire 4" transl. by Katherine Silver
How water and wind scar them - Veronica Zondek "cold fire 4" transl. by Katherine Silver
Escape the iridescent tongues of evil - Veronica Zondek "cold fire 4" transl. by Katherine Silver
The condor be a floating witness - Veronica Zondek "cold fire 4" transl. by Katherine Silver
No bulwark strong enough - Veronica Zondek "cold fire 4" transl. by Katherine Silver
Encumbered with the shriek of lapwings - Veronica Zondek "cold fire 4" transl. by Katherine Silver
The wind and the condor - Veronica Zondek "cold fire 4" transl. by Katherine Silver
Amid winds that vanquish the grass - Veronica Zondek "cold fire 4" transl. by Katherine Silver
The wind will be the gravedigger - Veronica Zondek "cold fire 4" transl. by Katherine Silver
Playing the whistles of yore - Veronica Zondek "cold fire 4" transl. by Katherine Silver
Poised like butterflies before you - Veronica Zondek "cold fire 4" transl. by Katherine Silver
All tattooed with the curse of fire - Veronica Zondek "cold fire 4" transl. by Katherine Silver
Aswirl at its vanishing points - Veronica Zondek "cold fire 4" transl. by Katherine Silver
Their mouths parched by so much wind - Veronica Zondek "cold fire 4" transl. by Katherine Silver
That clings with nails to Spanish moss - Veronica Zondek "cold fire 4" transl. by Katherine Silver
Where the lunar craters establish a known address - Veronica Zondek "cold fire 4" transl. by Katherine Silver
Under the immutable light - Veronica Zondek "cold fire 4" transl. by Katherine Silver
Who breathe under the red ash - Veronica Zondek "cold fire 4" transl. by Katherine Silver
The small print between rocks - Veronica Zondek "cold fire 5" transl. by Katherine Silver
That seal the track with a branding iron - Veronica Zondek "cold fire 5" transl. by Katherine Silver
Trapped between winds and false bluster - Veronica Zondek "cold fire 5" transl. by Katherine Silver
Today contained tomorrow nomadic - Veronica Zondek "cold fire 5" transl. by Katherine Silver
The cough of a wandering bull - Veronica Zondek "cold fire 6" transl. by Katherine Silver
Punctures this petrified silence - Veronica Zondek "cold fire 6" transl. by Katherine Silver
A race outrunning the stormcloud - Veronica Zondek "cold fire 6" transl. by Katherine Silver
The stunned and sleeping landscape - Veronica Zondek "cold fire 8" transl. by Katherine Silver
And with fire establish the word - Veronica Zondek "cold fire 8" transl. by Katherine Silver
That numbs thought on the tongue - Veronica Zondek "cold fire 8" transl. by Katherine Silver
The white and drunken pallet of memories - Veronica Zondek "cold fire 9" transl. by Katherine Silver
Leaves us to eat with our eyes - Veronica Zondek "cold fire 9" transl. by Katherine Silver
Displaced into twisted fumes unended - Veronica Zondek "cold fire 9" transl. by Katherine Silver
Into lost and scrambled pathways - Veronica Zondek "cold fire 9" transl. by Katherine Silver
Scrambled pathways into the bonfire - Veronica Zondek "cold fire 9" transl. by Katherine Silver
Among voices and silences already muted - Veronica Zondek "cold fire 10" transl. by Katherine Silver
Hunger of ancient density - Veronica Zondek "cold fire 10" transl. by Katherine Silver
That meanders the ominous cliffs - Veronica Zondek "cold fire 10" transl. by Katherine Silver
A voice falls into a vacuum - Veronica Zondek "cold fire 11" transl. by Katherine Silver
Over the backbones of old stones - Veronica Zondek "cold fire 11" transl. by Katherine Silver
Only silence and green bones - Veronica Zondek "cold fire 12" transl. by Katherine Silver
Slopes for the stream's song - Veronica Zondek "cold fire 12" transl. by Katherine Silver
Tombs of silence in an annotated landscape - Veronica Zondek "cold fire 13" transl. by Katherine Silver
No rudder for the crossing - Veronica Zondek "cold fire 13" transl. by Katherine Silver
With wings of such tender filigrees - Veronica Zondek "cold fire 13" transl. by Katherine Silver
Turned to dust in my eye - Veronica Zondek "cold fire 15" transl. by Katherine Silver
Flooded with thunder and tumbling skies - Veronica Zondek "cold fire 15" transl. by Katherine Silver
That flees the void of emptiness - Veronica Zondek "cold fire 16" transl. by Katherine Silver
Radiance woven into kisses - Veronica Zondek "cold fire 16" transl. by Katherine Silver
That embroider the void - Veronica Zondek "cold fire 16" transl. by Katherine Silver
Wrapped in ash paper and fog - Veronica Zondek "cold fire 17" transl. by Katherine Silver
Without gods to sing the news - Veronica Zondek "cold fire 17" transl. by Katherine Silver
Touched the horizon with its sword - Veronica Zondek "cold fire 17" transl. by Katherine Silver
Spider webs woven into the shadows - Veronica Zondek "cold fire 17" transl. by Katherine Silver
The spluttering of fierce tongues - Veronica Zondek "cold fire 17" transl. by Katherine Silver
Fantasy forests draped in graying waters - Veronica Zondek "cold fire 18" transl. by Katherine Silver
In seas of castaways - Veronica Zondek "cold fire 18" transl. by Katherine Silver
Licked by tongues of silence - Veronica Zondek "cold fire 19" transl. by Katherine Silver
Dwells in the angel of the well - Veronica Zondek "cold fire 19" transl. by Katherine Silver
In a whitened time that fades desire - Veronica Zondek "cold fire 20" transl. by Katherine Silver
In a profound installation of oblivion - Veronica Zondek "cold fire 20" transl. by Katherine Silver
No law that restrains enormity - Veronica Zondek "cold fire 20" transl. by Katherine Silver
Thought that fully ripens - Veronica Zondek "cold fire 20" transl. by Katherine Silver
Inhaling the tears of the defeated - Veronica Zondek "cold fire 20" transl. by Katherine Silver
Poet's Wikipedia page.
Navigation Links:
Go to Z author index.
Go to author indices.
Go to word indices.
Go to category indices.