somethingdarker: (Default)
somethingdarker ([personal profile] somethingdarker) wrote2010-01-01 03:39 pm

Potential Titles: Homero Aridjis

Created worlds without knowing - Homero Aridjis (transl. by George McWhirter) "About the angels"

Best reflects the tree - Homero Aridjis (transl. by George McWhirter) "About the angels"

Collect all the autumn leaves - Homero Aridjis (transl. by George McWhirter) "About the angels"

At the speed of silence - Homero Aridjis (transl. by George McWhirter) "About the angels"

Opens up a secret that slept - Homero Aridjis (transl. by George McWhirter) "About the angels"

In his own darkness - Homero Aridjis (transl. by George McWhirter) "The angel and the woman"

A sadness feeding on itself - Homero Aridjis (transl. by George McWhirter) "The angel and the woman"

A bride of the wind - Homero Aridjis (transl. by George McWhirter) "The angel and the woman"

From beyond the twilight - Homero Aridjis (transl. by George McWhirter) "The angel from beyond the twilight"

Sings the song of light - Homero Aridjis (transl. by George McWhirter) "The angel from beyond the twilight"

Has named his unremembering - Homero Aridjis (transl. by George McWhirter) "The angel of names"

Clasping us with broken hands - Homero Aridjis (transl. by George McWhirter) "The angel of names"

Giving to each moment - Homero Aridjis (transl. by George McWhirter) "The angel of names"

In the memorized chain of life - Homero Aridjis (transl. by George McWhirter) "The angel of names"

Not even death is eternal - Homero Aridjis (transl. by George McWhirter) "The angel of names"

The fragrance of bygone plants - Homero Aridjis (transl. by George McWhirter) "The angel of the setting sun"

Trapped inside its memory - Homero Aridjis (transl. by George McWhirter) "The angel of the setting sun"

Ubiquity hasn't turned up here - Homero Aridjis (transl. by George McWhirter) "The angel of ubiquity"

Manifest to all the world - Homero Aridjis (transl. by George McWhirter) "The angel of ubiquity"

The hands of the air - Homero Aridjis (transl. by George McWhirter) "An angel sleeping"

Disappear into a forgetting - Homero Aridjis (transl. by George McWhirter) "An angel sleeping"

On the inside of me - Homero Aridjis (transl. by George McWhirter) "An angel speaks"

Mistaken for the light - Homero Aridjis (transl. by George McWhirter) "The angel to its mother"

And turn the hand of Cain - Homero Aridjis (transl. by George McWhirter) "The angel to its mother"

And arrive at myself - Homero Aridjis (transl. by George McWhirter) "The angel to its mother"

The serpent of history - Homero Aridjis (transl. by George McWhirter) "The angel who never was"

In their deep forgetting - Homero Aridjis (transl. by George McWhirter) "The angel who never was"

In a bonfire of stone - Homero Aridjis (transl. by George McWhirter) "The angel who never was"

Through the doors of mystery - Homero Aridjis (transl. by George McWhirter) "Angels and birds"

Faced with the flower of light - Homero Aridjis (transl. by George McWhirter) "Angels and birds"

Embrace my dust - Homero Aridjis (transl. by George McWhirter) "An angel's diary"

Among the bodies of night - Homero Aridjis (transl. by George McWhirter) "The childhood of an angel"

And assassinate the water - Homero Aridjis (transl. by George McWhirter) "Getting to know violence"

Bent on being perpetual - Homero Aridjis (transl. by George McWhirter) "In the glad hours of morning"

Ignorant of the new - Homero Aridjis (transl. by George McWhirter) "It's an angel"

Go down in mortal conflict - Homero Aridjis (transl. by George McWhirter) "The last night of the world"

Tumble from the clouds - Homero Aridjis (transl. by George McWhirter) "The last night of the world"

The future running backwards - Homero Aridjis (transl. by George McWhirter) "The last night of the world"

Lost in other lonelinesses of concrete - Homero Aridjis (transl. by George McWhirter) "The last night of the world"

My shadow in the street - Homero Aridjis (transl. by George McWhirter) "The last night of the world"

Long before their ruination - Homero Aridjis (transl. by George McWhirter) "The last night of the world"

Hungering after memory - Homero Aridjis (transl. by George McWhirter) "The last night of the world"

Under the muddied moon - Homero Aridjis (transl. by George McWhirter) "The last night of the world"

Unwalked all the roads - Homero Aridjis (transl. by George McWhirter) "The last night of the world"

The water of the vanished river - Homero Aridjis (transl. by George McWhirter) "The last night of the world"

Besieged by the mind and desire - Homero Aridjis (transl. by George McWhirter) "Life in the movies"

The loneliness of the umbrella - Homero Aridjis (transl. by George McWhirter) "Red light district"

Won't see his own shadow hit bottom - Homero Aridjis (transl. by George McWhirter) "Red light district"

Caught hold of its ancestors' shadows - Homero Aridjis (transl. by George McWhirter) "The shadow went on walking"

In the language of angels - Homero Aridjis (transl. by George McWhirter) "A time of angels"

The frozen fire of the imagination - Homero Aridjis (transl. by George McWhirter) "Virgin angel"

Kissing a bitter mouth - Homero Aridjis (transl. by George McWhirter) "The ways to see and be an angel"

The body of absence - Homero Aridjis (transl. by George McWhirter) "The ways to see and be an angel"

Through his private abysses - Homero Aridjis (transl. by George McWhirter) "The ways to see and be an angel"


Poet's page at poets.org.


Navigation Links:
Go to A author index.
Go to author indices.
Go to word indices.
Go to category indices.