somethingdarker: (Default)
[personal profile] somethingdarker
In the fire of Spring - Omar Khayyam "Action"

But a little way to flutter - Omar Khayyam "Action"

Morning in the Bowl of Night - Omar Khayyam "The Rubaiyat of Omar Khayyam" transl. by Edward Fitzgerald (First Edition)

In a Noose of Light - Omar Khayyam "The Rubaiyat of Omar Khayyam" transl. by Edward Fitzgerald (First Edition)

A thousand Blossoms with the Day - Omar Khayyam "The Rubaiyat of Omar Khayyam" transl. by Edward Fitzgerald (First Edition)

Divides the desert from the sown - Omar Khayyam "The Rubaiyat of Omar Khayyam" transl. by Edward Fitzgerald (First Edition)

The brave Music of a distant Drum - Omar Khayyam "The Rubaiyat of Omar Khayyam" transl. by Edward Fitzgerald (First Edition)

Who husbanded the Golden Grain - Omar Khayyam "The Rubaiyat of Omar Khayyam" transl. by Edward Fitzgerald (First Edition)

The Lion and the Lizard keep the Courts - Omar Khayyam "The Rubaiyat of Omar Khayyam" transl. by Edward Fitzgerald (First Edition)

Where some buried Caesar bled - Omar Khayyam "The Rubaiyat of Omar Khayyam" transl. by Edward Fitzgerald (First Edition)

Every Hyacinth the Garden wears - Omar Khayyam "The Rubaiyat of Omar Khayyam" transl. by Edward Fitzgerald (First Edition)

With Yesterday's Sev'n Thousand Years - Omar Khayyam "The Rubaiyat of Omar Khayyam" transl. by Edward Fitzgerald (First Edition)

Beneath the Couch of Earth descend - Omar Khayyam "The Rubaiyat of Omar Khayyam" transl. by Edward Fitzgerald (First Edition)

From the Tower of Darkness cries - Omar Khayyam "The Rubaiyat of Omar Khayyam" transl. by Edward Fitzgerald (First Edition)

Thrust like foolish Prophets forth - Omar Khayyam "The Rubaiyat of Omar Khayyam" transl. by Edward Fitzgerald (First Edition)

Their Words to Scorn are scatter'd - Omar Khayyam "The Rubaiyat of Omar Khayyam" transl. by Edward Fitzgerald (First Edition)

As Wind along the Waste - Omar Khayyam "The Rubaiyat of Omar Khayyam" transl. by Edward Fitzgerald (First Edition)

The Memory of this Impertinence - Omar Khayyam "The Rubaiyat of Omar Khayyam" transl. by Edward Fitzgerald (First Edition)

Through the seventh Gate I rose - Omar Khayyam "The Rubaiyat of Omar Khayyam" transl. by Edward Fitzgerald (First Edition)

Knots unravel'd by the Road - Omar Khayyam "The Rubaiyat of Omar Khayyam" transl. by Edward Fitzgerald (First Edition)

On Moment in Annihilation's Waste - Omar Khayyam "The Rubaiyat of Omar Khayyam" transl. by Edward Fitzgerald (First Edition)

Of the Well of Life to taste - Omar Khayyam "The Rubaiyat of Omar Khayyam" transl. by Edward Fitzgerald (First Edition)

And the Caravan starts for the dawn - Omar Khayyam "The Rubaiyat of Omar Khayyam" transl. by Edward Fitzgerald (First Edition)

A Box whose Candle is the Sun - Omar Khayyam "The Rubaiyat of Omar Khayyam" transl. by Edward Fitzgerald (First Edition)

And, having writ, moves on - Omar Khayyam "The Rubaiyat of Omar Khayyam" transl. by Edward Fitzgerald (First Edition)

With Earth's first Clay - Omar Khayyam "The Rubaiyat of Omar Khayyam" transl. by Edward Fitzgerald (First Edition)

Within the Temple caught - Omar Khayyam "The Rubaiyat of Omar Khayyam" transl. by Edward Fitzgerald (First Edition)

With Pitfall and with Gin beset - Omar Khayyam "The Rubaiyat of Omar Khayyam" transl. by Edward Fitzgerald (First Edition)

Ere the better Moon arose - Omar Khayyam "The Rubaiyat of Omar Khayyam" transl. by Edward Fitzgerald (First Edition)

In an after Rage destroy - Omar Khayyam "The Rubaiyat of Omar Khayyam" transl. by Edward Fitzgerald (First Edition)

Drown'd my Honour in a shallow Cup - Omar Khayyam "The Rubaiyat of Omar Khayyam" transl. by Edward Fitzgerald (First Edition)

Sold my Reputation for a Song - Omar Khayyam "The Rubaiyat of Omar Khayyam" transl. by Edward Fitzgerald (First Edition)

With Fate conspire to grasp - Omar Khayyam "The Rubaiyat of Omar Khayyam" transl. by Edward Fitzgerald (First Edition)

The Guests Star-scatter'd on The Grass - Omar Khayyam "The Rubaiyat of Omar Khayyam" transl. by Edward Fitzgerald (First Edition)

The Cup with sweet or bitter run - Omar Khayyam "The Rubaiyat of Omar Khayyam" transl. by Edward Fitzgerald (Fifth Edition)

Snow upon the Desert's dusty Face - Omar Khayyam "The Rubaiyat of Omar Khayyam" transl. by Edward Fitzgerald (Fifth Edition)

But cannot break his Sleep - Omar Khayyam "The Rubaiyat of Omar Khayyam" transl. by Edward Fitzgerald (Fifth Edition)

That mourn in flowing Purple - Omar Khayyam "The Rubaiyat of Omar Khayyam" transl. by Edward Fitzgerald (Fifth Edition)

Hidden by the sleeve of Night - Omar Khayyam "The Rubaiyat of Omar Khayyam" transl. by Edward Fitzgerald (Fifth Edition)

A clod of saturated Earth - Omar Khayyam "The Rubaiyat of Omar Khayyam" transl. by Edward Fitzgerald (Fifth Edition)

Naked on the Air of Heaven ride - Omar Khayyam "The Rubaiyat of Omar Khayyam" transl. by Edward Fitzgerald (Fifth Edition)

Existence closing your Account - Omar Khayyam "The Rubaiyat of Omar Khayyam" transl. by Edward Fitzgerald (Fifth Edition)

That spangle of Existence spend - Omar Khayyam "The Rubaiyat of Omar Khayyam" transl. by Edward Fitzgerald (Fifth Edition)

Running Quicksilver-like eludes your pains - Omar Khayyam "The Rubaiyat of Omar Khayyam" transl. by Edward Fitzgerald (Fifth Edition)

Down on the stubborn floor of Earth - Omar Khayyam "The Rubaiyat of Omar Khayyam" transl. by Edward Fitzgerald (Fifth Edition)

Up to Heav'n's unopening Door - Omar Khayyam "The Rubaiyat of Omar Khayyam" transl. by Edward Fitzgerald (Fifth Edition)

Reduce the Year to better reckoning - Omar Khayyam "The Rubaiyat of Omar Khayyam" transl. by Edward Fitzgerald (Fifth Edition)

The Shadow from a Soul on fire - Omar Khayyam "The Rubaiyat of Omar Khayyam" transl. by Edward Fitzgerald (Fifth Edition)

With Paradise devise the Snake - Omar Khayyam "The Rubaiyat of Omar Khayyam" transl. by Edward Fitzgerald (Fifth Edition)

Within the Potter's house alone - Omar Khayyam "The Rubaiyat of Omar Khayyam" transl. by Edward Fitzgerald (Fifth Edition)

With long Oblivion is gone dry - Omar Khayyam "The Rubaiyat of Omar Khayyam" transl. by Edward Fitzgerald (Fifth Edition)

Drown'd my Glory in a shallow Cup - Omar Khayyam "The Rubaiyat of Omar Khayyam" transl. by Edward Fitzgerald (Fifth Edition)

But was I sober when I swore? - Omar Khayyam "The Rubaiyat of Omar Khayyam" transl. by Edward Fitzgerald (Fifth Edition)

The yet unfolded Roll of Fate - Omar Khayyam "The Rubaiyat of Omar Khayyam" transl. by Edward Fitzgerald (Fifth Edition)


Poet's Wikipedia page.

Translator's Wikipedia page.


Navigation Links:
Go to K author index.
Go to author indices.
Go to word indices.
Go to category indices.
(will be screened)
(will be screened)
(will be screened)
If you don't have an account you can create one now.
HTML doesn't work in the subject.
More info about formatting

Profile

somethingdarker: (Default)
somethingdarker

March 2026

S M T W T F S
12345 67
891011121314
15161718192021
22232425262728
29 30 31    

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated May. 5th, 2026 09:31 pm
Powered by Dreamwidth Studios