somethingdarker: (Default)
[personal profile] somethingdarker
In the fire of Spring - Omar Khayyam "Action"

But a little way to flutter - Omar Khayyam "Action"

Morning in the Bowl of Night - Omar Khayyam "The Rubaiyat of Omar Khayyam" transl. by Edward Fitzgerald (First Edition)

In a Noose of Light - Omar Khayyam "The Rubaiyat of Omar Khayyam" transl. by Edward Fitzgerald (First Edition)

A thousand Blossoms with the Day - Omar Khayyam "The Rubaiyat of Omar Khayyam" transl. by Edward Fitzgerald (First Edition)

Divides the desert from the sown - Omar Khayyam "The Rubaiyat of Omar Khayyam" transl. by Edward Fitzgerald (First Edition)

The brave Music of a distant Drum - Omar Khayyam "The Rubaiyat of Omar Khayyam" transl. by Edward Fitzgerald (First Edition)

Who husbanded the Golden Grain - Omar Khayyam "The Rubaiyat of Omar Khayyam" transl. by Edward Fitzgerald (First Edition)

The Lion and the Lizard keep the Courts - Omar Khayyam "The Rubaiyat of Omar Khayyam" transl. by Edward Fitzgerald (First Edition)

Where some buried Caesar bled - Omar Khayyam "The Rubaiyat of Omar Khayyam" transl. by Edward Fitzgerald (First Edition)

Every Hyacinth the Garden wears - Omar Khayyam "The Rubaiyat of Omar Khayyam" transl. by Edward Fitzgerald (First Edition)

With Yesterday's Sev'n Thousand Years - Omar Khayyam "The Rubaiyat of Omar Khayyam" transl. by Edward Fitzgerald (First Edition)

Beneath the Couch of Earth descend - Omar Khayyam "The Rubaiyat of Omar Khayyam" transl. by Edward Fitzgerald (First Edition)

From the Tower of Darkness cries - Omar Khayyam "The Rubaiyat of Omar Khayyam" transl. by Edward Fitzgerald (First Edition)

Thrust like foolish Prophets forth - Omar Khayyam "The Rubaiyat of Omar Khayyam" transl. by Edward Fitzgerald (First Edition)

Their Words to Scorn are scatter'd - Omar Khayyam "The Rubaiyat of Omar Khayyam" transl. by Edward Fitzgerald (First Edition)

As Wind along the Waste - Omar Khayyam "The Rubaiyat of Omar Khayyam" transl. by Edward Fitzgerald (First Edition)

The Memory of this Impertinence - Omar Khayyam "The Rubaiyat of Omar Khayyam" transl. by Edward Fitzgerald (First Edition)

Through the seventh Gate I rose - Omar Khayyam "The Rubaiyat of Omar Khayyam" transl. by Edward Fitzgerald (First Edition)

Knots unravel'd by the Road - Omar Khayyam "The Rubaiyat of Omar Khayyam" transl. by Edward Fitzgerald (First Edition)

On Moment in Annihilation's Waste - Omar Khayyam "The Rubaiyat of Omar Khayyam" transl. by Edward Fitzgerald (First Edition)

Of the Well of Life to taste - Omar Khayyam "The Rubaiyat of Omar Khayyam" transl. by Edward Fitzgerald (First Edition)

And the Caravan starts for the dawn - Omar Khayyam "The Rubaiyat of Omar Khayyam" transl. by Edward Fitzgerald (First Edition)

A Box whose Candle is the Sun - Omar Khayyam "The Rubaiyat of Omar Khayyam" transl. by Edward Fitzgerald (First Edition)

And, having writ, moves on - Omar Khayyam "The Rubaiyat of Omar Khayyam" transl. by Edward Fitzgerald (First Edition)

With Earth's first Clay - Omar Khayyam "The Rubaiyat of Omar Khayyam" transl. by Edward Fitzgerald (First Edition)

Within the Temple caught - Omar Khayyam "The Rubaiyat of Omar Khayyam" transl. by Edward Fitzgerald (First Edition)

With Pitfall and with Gin beset - Omar Khayyam "The Rubaiyat of Omar Khayyam" transl. by Edward Fitzgerald (First Edition)

Ere the better Moon arose - Omar Khayyam "The Rubaiyat of Omar Khayyam" transl. by Edward Fitzgerald (First Edition)

In an after Rage destroy - Omar Khayyam "The Rubaiyat of Omar Khayyam" transl. by Edward Fitzgerald (First Edition)

Drown'd my Honour in a shallow Cup - Omar Khayyam "The Rubaiyat of Omar Khayyam" transl. by Edward Fitzgerald (First Edition)

Sold my Reputation for a Song - Omar Khayyam "The Rubaiyat of Omar Khayyam" transl. by Edward Fitzgerald (First Edition)

With Fate conspire to grasp - Omar Khayyam "The Rubaiyat of Omar Khayyam" transl. by Edward Fitzgerald (First Edition)

The Guests Star-scatter'd on The Grass - Omar Khayyam "The Rubaiyat of Omar Khayyam" transl. by Edward Fitzgerald (First Edition)

The Cup with sweet or bitter run - Omar Khayyam "The Rubaiyat of Omar Khayyam" transl. by Edward Fitzgerald (Fifth Edition)

Snow upon the Desert's dusty Face - Omar Khayyam "The Rubaiyat of Omar Khayyam" transl. by Edward Fitzgerald (Fifth Edition)

But cannot break his Sleep - Omar Khayyam "The Rubaiyat of Omar Khayyam" transl. by Edward Fitzgerald (Fifth Edition)

That mourn in flowing Purple - Omar Khayyam "The Rubaiyat of Omar Khayyam" transl. by Edward Fitzgerald (Fifth Edition)

Hidden by the sleeve of Night - Omar Khayyam "The Rubaiyat of Omar Khayyam" transl. by Edward Fitzgerald (Fifth Edition)

A clod of saturated Earth - Omar Khayyam "The Rubaiyat of Omar Khayyam" transl. by Edward Fitzgerald (Fifth Edition)

Naked on the Air of Heaven ride - Omar Khayyam "The Rubaiyat of Omar Khayyam" transl. by Edward Fitzgerald (Fifth Edition)

Existence closing your Account - Omar Khayyam "The Rubaiyat of Omar Khayyam" transl. by Edward Fitzgerald (Fifth Edition)

That spangle of Existence spend - Omar Khayyam "The Rubaiyat of Omar Khayyam" transl. by Edward Fitzgerald (Fifth Edition)

Running Quicksilver-like eludes your pains - Omar Khayyam "The Rubaiyat of Omar Khayyam" transl. by Edward Fitzgerald (Fifth Edition)

Down on the stubborn floor of Earth - Omar Khayyam "The Rubaiyat of Omar Khayyam" transl. by Edward Fitzgerald (Fifth Edition)

Up to Heav'n's unopening Door - Omar Khayyam "The Rubaiyat of Omar Khayyam" transl. by Edward Fitzgerald (Fifth Edition)

Reduce the Year to better reckoning - Omar Khayyam "The Rubaiyat of Omar Khayyam" transl. by Edward Fitzgerald (Fifth Edition)

The Shadow from a Soul on fire - Omar Khayyam "The Rubaiyat of Omar Khayyam" transl. by Edward Fitzgerald (Fifth Edition)

With Paradise devise the Snake - Omar Khayyam "The Rubaiyat of Omar Khayyam" transl. by Edward Fitzgerald (Fifth Edition)

Within the Potter's house alone - Omar Khayyam "The Rubaiyat of Omar Khayyam" transl. by Edward Fitzgerald (Fifth Edition)

With long Oblivion is gone dry - Omar Khayyam "The Rubaiyat of Omar Khayyam" transl. by Edward Fitzgerald (Fifth Edition)

Drown'd my Glory in a shallow Cup - Omar Khayyam "The Rubaiyat of Omar Khayyam" transl. by Edward Fitzgerald (Fifth Edition)

But was I sober when I swore? - Omar Khayyam "The Rubaiyat of Omar Khayyam" transl. by Edward Fitzgerald (Fifth Edition)

The yet unfolded Roll of Fate - Omar Khayyam "The Rubaiyat of Omar Khayyam" transl. by Edward Fitzgerald (Fifth Edition)


Poet's Wikipedia page.

Translator's Wikipedia page.


Navigation Links:
Go to K author index.
Go to author indices.
Go to word indices.
Go to category indices.

Profile

somethingdarker: (Default)
somethingdarker

March 2026

S M T W T F S
12345 67
891011121314
15161718192021
22232425262728
29 30 31    

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated May. 5th, 2026 02:40 pm
Powered by Dreamwidth Studios